Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
новина́
Masquer les exemples
ім. ж.
fatto di cronaca
;
notizia (
f
)
(pl.
notizie
)
Phrases qui contiennent "новина"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
Згідно з новинами, до кінця року буде вбито тисячі бездомних собак.
Secondo le notizie, migliaia di cani randagi saranno abbattuti entro la fine dell’anno.
не мати більше новин
non sapere più nulla
(di qd)
останні новини
le ultime notizie
останні новини
(
випуск програми на радіо
)
giornale radio
передавати новину
passare la voce
правдива новина
una notizia sicura
Ти прийшов, щоб повідомити мені якусь новину? Іди звідси, я нічого не хочу чути.
Sei venuto per darmi una notizia? Vattene, non voglio sentire niente.
ти чув (чула) новину?
la sai la novità?
Ти чула новину? Брат Анни став мером Рима!
Hai sentito la notizia? Il fratello di Anna è finito sindaco di Roma!
чекати на підтвердження новини, перш ніж її публікувати
mettere in quarantena una notizia
Я дізнався про цю новину з інтернету.
Ho appreso questa notizia dall’internet.
я одержав листа, новини з дому
ho avuto una lettera, notizie da casa
arch.
,
humor.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
це не новина
sapevamcelo, disson que’ da Capraja
(
[жарт.]
,
[арх.]
)
humor.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
це не новина
sapevamcelo
(
[жарт.]
)
journ.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
коротка новина, що зазвичай використовується для заповнення місця на сторінці
breve (
f
)
(pl.
brevi
)
presse
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
рубрика щоденної газети, присвячена другорядним новинам місцевого життя
piccola cronaca
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не чути новин
(
про кого
)
perdere di vista
(
qd
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title