Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
нена́висть
Masquer les exemples
ім. ж.
rancore (
m
)
(pl.
rancori
)
;
uso (
m
)
(pl.
usi
)
(
[арх.]
)
Phrases qui contiennent "ненавистю"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
затаїти ненависть у серці
chiudere in petto l’odio
Його любов перетворилася на ненависть.
Il suo amore tornò in odio.
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
стережися хворого лікаря, розпаленого безумця, рішучої людини, жінки в розпачі, тихого собаки, мовчазного чоловіка, приміток у документах, ненависті панства, зрадливих товаришів, гравців, сварок зі старшими
guardati da medico ammalato, da matto attizzato, da uomo deliberato, da femmina disperata, da cane che non abbaja, da uomo che non parla, da eccetere di notai, da odio di signori, da compagnia di traditori, da uomo giocatore, da lite con tuo maggiore
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
у чотирьох добрих матерів чотири погані дитини: у Правди ‒ Ненависть, у Багатства ‒ Розкіш, у Безпеки ‒ Загроза, у Панібратства ‒ Зневага
quattro buone madri fanno figliuoli cattivi: la Verità l’Odio, la Prosperità il Fasto, la Sicurtà il Pericolo, la Famigliarità il Disprezzo
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
бути предметом ненависті
(
чиєї
)
essere la bestia nera
(
di qd
)
писати з ненавистю
intingere la penna nel fiele
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дивитися з ненавистю
guardare torto
(
[рідк.]
; qd, qc)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title