Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Phrases qui contiennent  "на"
Nombre de phrases:
loc.
Nombre de phrases: 20
візьми на замітку
nota bene
вільно псові і на владику брехати
luna latrantem canem non curat
гість ‒ перший день золото, на другий ‒ олово, а на третій ‒ іди додому, голово
post tres saepe dies vilescit piscis et hospes
здрастуй, Цезарю, ті, що йдуть на смерть, вітають тебе
ave, Caesar, morituri te salutant
кидати слова на вітер
ventis verba profundere
на віки вічні
in saeculae saeculorum
на все є міра
est modus in rebus
на все свій час
omnia tempus habent
на колір і смак товариш не всяк
de gustibus et coloribus non est disputandum
на пам’ять
in memoriam
на спомин
in memoriam
немає злого, щоб на добре не вийшло
malum nullum est sine aliquo bono
пес бреше на сонце, а сонце світить у віконце
luna latrantem canem non curat
побий на бісові ліс, то все з біса буде біс
lupus pilum mutat, non mentem
погані вісті не лежать на місці
nihil tam volucre est, quam mala fama
сидіти на двох стільцях (між двома стільцями, між двох стільців)
duabus sellis sedere
ситий на голодного не спогадає
non vult scire satur, quid ieiunus patiatur
собаче слово на небо не йде
luna latrantem canem non curat
страшен і вовк, та на ліс дивиться
diabolus non est tam ater, ac pingitur
чого не навчишся в молодості, то на старість як знайдеш
nam quod in juventute non discitur, in matura aetate nescitur