Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
на́стрій
Masquer les exemples
ім. ч.
spirit
;
humour
(
[брит.]
)
;
humor
(
[амер.]
)
;
vibes
(
[розм.]
)
mood
;
mood
Phrases qui contiennent "настрій"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
17
Afficher les phrases
бути в настрої
be/feel in the mood (for sth)
бути у поганому настрої (гуморі)
have one’s heart in one’s boots
Він був поранений, але, проте, у гарному настрої.
He was hurt but otherwise in a good mood.
гарний настрій (відношення до життя)
good humour
зараз настрій чудовий
the mood is up right now
зміни настрою
mood swings
мати кепський настрій
be in a black mood
мати настрій
be/feel in the mood (for sth)
мати поганий настрій
be in a bad mood
Погана погода пасує моєму настрою.
Bad weather matches my mood.
поганий настрій
black mood
поганий настрій
ill humor
пригнічений настрій
damp
(
[арх.]
)
святковий настрій
a festive mood
у гарному настрої
up
Часом мій настрій змінюється від щастя до відчаю.
Sometimes my mood swings from happiness to despair.
Я не в настрої танцювати.
I’m not in the mood for dancing.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
мати поганий настрій
have a strop on
(
[розм.]
)
amér.
,
hist.
,
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
кепський настрій
black humor
(
[рідк.]
;
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
мати поганий настрій
be in a bad temper
(
[брит.]
)
brit.
,
hist.
,
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
кепський настрій
black humour
(
[рідк.]
;
[брит.]
)
humor.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
бути в доброму настрої
get out of the right side of bed
(
[жарт.]
)
мати гарний настрій
get out of the right side of bed
(
[жарт.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title