"належить": traduction du mot en en anglais

нале́жати

Phrases qui contiennent "належить"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 15

arch.

Nombre de phrases: 1

hist.

Nombre de phrases: 3

hist., rare

Nombre de phrases: 2

littérature

Nombre de phrases: 1

philos.

Nombre de phrases: 2

zool.

Nombre de phrases: 1

Книга належить Риті.		The book belongs to Rita.
мова, з якої слово бере походження або до якої воно належить		mother language
належати до групи		belong to a group
Нарешті кімната належала лише мені!		Finally I’ve got a room to myself!
не належить		it isn’t done
ситуація, за якої м’яч не належить жодній з команд		loose ball
стіл, який не належить жодному з працівників офісу		hot desk
такий, що належить йому		his
такий, що належить послу		ambassadorial
такий, що належить щорічнику		almanackic
такий, що стосується, належить тощо випускникові Ітонського коледжу		Old Etonian
такий, якому належить щось		due
територія, що належить дому, країні тощо		home territory
хлопець, що належить до певного гурту, команди тощо		boy
це його будинок (цей будинок належить йому)		this house is his

невелика територія навколо Кале (єдина частина Франції, що належала Англії після Столітньої війни; 1558 р. Франція повернула її у своє володіння)		English Pale ([іст.])
район, який належить олдермену		aldermanry
частина Ірландії, яка належала юрисдикції Англії, перш ніж була завойована вся країна (із центром в Дубліні, вона змінювала свої межі, від часу правління Генріха II до повного завоювання під правлінням Єлизавети I)		English Pale ([іст.])

представник європеоїдної/монголоїдної раси, чия мова не належить до індоєвропейської сім’ї мов/семітських мов		Allophylian ([рідк.];[іст.])
такий, що стосується європейців/азіатів, чия мова не належить до семітських мов чи індоєвропейської сім’ї мов		Allophylian ([рідк.]; [іст.])

концепт чи об’єкт, якому належить термін		ambitus (invar.)
сукупність об’єктів, яким належить певний термін		ambitus (invar.)