Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
наді́я
Masquer les exemples
ім. ж.
hope
;
prayer
Phrases qui contiennent "надія"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
бути при надії
be expecting [a baby]
Він моя остання надія.
He is my last hope.
втрачати надію
get down
марна надія
false dawn
марна надія
dream
мати [ідеалістичні] надії на краще майбутнє
have stars in one’s eyes
надія зажевріла в ньому
hope flamed in him
непевна надія на успіх
a diaphanous hope of success
позбавляти надії
get down
(sb)
покладати великі надії на
(
кого, що
)
have high/great hopes for
(
sb, sth
)
слабка надія
fragile hope
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
більше немає надії
(
для кого
)
it is all up with
(
[розм.]
)
не мати анінайменшої надії
not have a hope in hell
(
[розм.]
)
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
без надії сподіватись
hope against hope [that]
гріти в серці надію
get/build/raise one’s/sb’s hopes up
жити надією
live in hope
плекати (живити, мати) надію
get/build/raise one’s/sb’s hopes up
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
на Бога надія та й на кума Матвія
God helps them that help themselves
надія в Бозі, як (коли) хліб у стозі
God helps them that help themselves
fig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
примарна надія
ignis fatuus
примарна надія
will-o’-the-wisp
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title