Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
мину́лий
Masquer les exemples
дієприкм.
antérieur
(pl. m.
antérieurs
; f.
antérieure
, pl. f.
antérieures
)
;
enfui
(pl. m.
enfuis
; f.
enfuie
, pl. f.
enfuies
)
мину́ле
Masquer les exemples
дієприкм. у знач. ім. с.
antérieur (
m
)
(pl.
antérieurs
)
(
[рідк.]
)
;
autrefois (
m
)
(pl.
autrefois
)
Phrases qui contiennent "минулий"
Nombre de phrases:
16
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
вона поїхала минулого вівторка
elle est partie mardi dernier
далеко в минулому/майбутньому
loin dans le passé/dans l’avenir
дорогу необхідно обладнати системою радіо-та світлосигналів, тому що минулого місяця тут трапилось багато аварій
il est indispensable de faire le balisage de cette route, parce qu’il y a eu beaucoup d’accidents le mois précédent
Залишивши своє минуле позаду, він емігрував у Канаду.
Ayant laissé son passé derrière lui, il s’est réfugié au Canada.
Ми не можемо повернути минулі дні.
On ne peut pas faire revenir les jours enfuis.
минуле або попереднє життя
vie antérieure
минулого року він отримав міністерські повноваження
l’année dernière il a obtenu un portefeuille ministériel
недоладний роман, що я пережила минулого року
une histoire à la con qui m’est arrivée l’année dernière
непам’ять власного минулого, ось один із найбільших моїх недоліків
l’oubli de mon passé est un de mes plus grands défauts
нікому не варто жалкувати за минулим
personne ne devrait regretter l’antérieur
Рецепт мого щастя ‒ ніколи не оглядатися на минуле.
Le secret de mon bonheur c’est de ne jamais regarder en arrière.
Трістан не забуває про своє минуле.
Tristan reste fidèle à son passé.
gramm.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
дієприкметник минулого часу
participe passé adjectif
попередній минулий час, що вживається лише на письмі
le passé antérieur
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
забуті спогади про минулі часи
les lunes d’autrefois
забуті спогади про минулі часи
les vieilles lunes
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title