Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
мина́ти
Masquer les exemples
д., недок.
intr.
andare
(p.p. andato)
;
tr.
evitare
(p.p. evitato)
;
lasciare [qc] da parte
;
intr.
passare
(p.p. passato)
;
intr.
passare
(p.p. passato)
;
intr.
restare
(p.p. restato)
(
[заст.]
)
;
tr.
saltare
(p.p. saltato)
;
intr.
volgere
(p.p. volto)
(
[літ.]
)
Phrases qui contiennent "минати"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
Застуда тиждень не минала.
Il raffreddore è stato una settimana.
ніч, що минає
la notte stanca
помічати (не помічати), як минає час
avere / perdere la nozione del tempo
скоро минати
andarsene
(p.p. andatosene)
швидко минати
andare e venire
Як скоро минає час!
Come se ne va il tempo!
vieilli
,
poét.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
який минає
stanco
(pl. m.
stanchi
; f.
stanca
, pl. f.
stanche
)
(
[поет.]
,
[заст.]
)
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
з часом минає слава людини
il gran tempo a’ gran nomi è gran veleno
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
з часом усе минає
il tempo consuma ogni cosa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
що буває, те й минає
il bel tempo non dura sempre
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arch.
,
loc.
,
toscan
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
смерть нікого не минає
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
смерть нікого не минає
la vita cerca la morte
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
з часом усе минає
il tempo passa e porta via ogni cosa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
час швидко (непомітно) минає
il tempo vola
час швидко (непомітно) минає
il tempo corre in fretta
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title