"менш": traduction du mot en en anglais

менш

присл.
1. less

Phrases qui contiennent "менш"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 22

brit.

Nombre de phrases: 2

mus.

Nombre de phrases: 1

більш-ме́нш		more or less
бути менш успішним/щасливим без причини		have an off day
бути/почуватися менш важливим, ніж ти вважав до того		be/feel humbled
впливова країна, що контролює менш впливову		mother country
допомогти стати менш сором’язливим		bring sb out of one’s shell
здаватися чи ставати менш важливим		pale (paled \| paled)
машина, що менш забруднює навколишнє середовище		cleaner car
менш важливий		subsidiary
менш за все		least
останній, але не менш важливий		last but not least
робити когось слабшим, менш непохитним		wear down
робити менш компактним (що)		open (opened \| opened)
робити менш прозорим (що)		cloud (clouded \| clouded)
робити менш суворим (що)		relax (relaxed \| relaxed)
робити повітря менш вологим		clear the air
ставати менш затребуваним		go off the boil
ставати менш компактним		open (opened \| opened)
ставати менш стурбованим (про вираз обличчя)		clear (cleared \| cleared)
ставати менш успішним		go off the boil
ставати менш цікавим		flag (flagged \| flagged)
ставати менш чистим чи прозорим		cloud (clouded \| clouded)
що не менш важливо		for that matter

викривати іншого злочинця, щоб отримати менш суворе покарання		turn King’s/Queen’s evidence ([брит.])
ставати менш сором’язливим		open out ([брит.])

Trouver une traduction