Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ла́ва
Masquer les exemples
ім. ж.
bench
Phrases qui contiennent "ла́ва"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
встановлювати лави
bench
(
benched | benched
)
(sth)
лава або стіл з декоративним оперенням
hackle bench
лава, спинка якої може пересуватися на шарнірах таким чином, щоб утворити стіл
monk’s bench
обладнувати лавами
bench
(
benched | benched
)
(sth)
садити на лаву запасних
(
гравця
)
sit
(
sat | sat
)
fam.
,
amér.
,
sport
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гравець, який переважно сидить на лаві запасних
benchwarmer
(
[амер.]
;
[розм.]
)
arch.
,
humor.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вибивати з крісла або лави
disbench
(
disbenched | disbenched
)
(
[арх.]
;
[жарт.]
; sb)
amér.
,
hist.
,
relig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
лава перед паствою на зібраннях євангелістів, куди запрошують до сидіння людей з неспокійною совістю
anxious seat
(
[амер.]
)
лава перед паствою на зібраннях євангелістів, куди запрошують до сидіння людей із неспокійною совістю
anxious bench
(
[амер.]
)
amér.
,
relig.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
лава для плакальників
moaner’s bench
(
[амер.]
)
лава для плакальників
mourners’ bench
(
[амер.]
)
лава для плакальників
mourner’s bench
(
[амер.]
)
amér.
,
sport
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
саджати на лаву запасних
bench
(
benched | benched
)
(
[амер.]
; sb)
тренер, що керує грою з зони лави запасних (наприклад, у баскетболі, хокеї тощо)
bench coach
(
[амер.]
)
amér.
,
sport
,
argot
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
вигукування з лави запасних образ до гравців суперника або суддів
bench jockeying
(
[амер.]
;
[жарг.]
)
гравець на лаві запасних, який вигукує образи до гравців суперника або суддів, глузує з них
bench jockey
(
[амер.]
;
[жарг.]
)
brit.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
лава у залі британського парламенту, де сидять представники конкретної політичної партії
bench
(
[брит.]
)
політики, які посідають місця на такій конкретній лаві
bench
(
[брит.]
)
brit.
,
droit
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
Відділ королівської лави [Високого суду правосуддя]
King’s Bench Division
(
[брит.]
)
Відділ королівської лави [Високого суду правосуддя]
Queen’s Bench
(
[брит.]
)
Відділ королівської лави [Високого суду правосуддя]
Queen’s Bench Division
(
[брит.]
)
Відділ королівської лави [Високого суду правосуддя]
King’s Bench
(
[брит.]
)
лави у парламенті, які посідає опозиція
the Opposition benches
(
[брит.]
)
передня лава у Палаті громад, яку посідають члени уряду
Treasury bench
(
[брит.]
)
поперечна лава у Палаті лордів, яку посідають незалежні від політичних партій депутати
cross-bench
(
[брит.]
)
поперечна лава у Палаті лордів, яку посідають незалежні від політичних партій депутати
crossbench
(
[брит.]
)
brit.
,
droit
,
hist.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
"Верхня лава"
Upper Bench
(
[брит.]
)
Суд королівської лави
Court of Queen’s Bench
(
[брит.]
)
Суд королівської лави
Queen’s Bench
(
[брит.]
)
Суд королівської лави
King’s Bench
(
[брит.]
)
Суд королівської лави
Court of King’s Bench
(
[брит.]
)
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
особа, що сидить на відповідній лаві (наприклад, суддя або депутат британського парламенту)
bencher
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
лава у пивниці або перед нею
alebench
hockey sur glace
,
lacrosse
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
штрафна лава
penalty bench
optique
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
оптична лава
optical bench
фотометрична лава
photometric bench
фотометрична лава
photometer bench
sport
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
здібності і вміння гравців лави запасних спортивної команди
bench strength
лава запасних
sub bench
лава запасних
reserve bench
лава запасних
bench
лава запасних
substitute bench
лава запасних
substitutes’ bench
на лаві запасних
on the bench
poét.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
обладнаний якісними лавами або палубами для гребців
well-benched
(
[поет.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title