Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ку́па
Masquer les exemples
ім. ж.
bag
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
considerable
;
mountain
;
pile
;
thousand
(
[розм.]
)
Phrases qui contiennent "купа"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
величезна купа грошей
a tremendous amount of money
Вона вже витратила купу грошей у Ризі.
She has already spent a considerable amount of money in Riga.
купа грошей
big/mega bucks
купа грошей
a king’s ransom
купа грошей
a great deal of money
купа паперової роботи
a mountain of paperwork
людина, що має купу проблем
mess
мати купу помилок
be full of mistakes
мати купу проблем
have one’s hands full
триматися купи
hold together
У нього купа проблем.
He’s a real mess.
Я попрала свою нову сукню, і тепер вона ледве тримається купи.
I washed my new dress and now it barely holds together.
fam.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
заробити (отримати) багато (силу, купу) грошей [швидко та легко]
make a killing
(
[розм.]
)
коштувати купу грошей
(
кому
)
set back
(
[розм.]
)
купа грошей
a pretty penny
(
[розм.]
)
мати купу вільного часу
have all the time in the world
(
[розм.]
)
триматися купи (разом)
stick together
(
[розм.]
)
Це коштує купу грошей.
It costs a hell of a lot of money.
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
мати купу грошей
be (living) on easy street
(
[амер.]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
говорити (верзти) таке, що й купи не держиться (що й на голову не налізе)
talk through one’s backside
(
[розм.]
)
говорити (верзти) таке, що й купи не держиться (що й на голову не налізе)
talk through one’s arse
(
[розм.]
)
говорити (верзти) таке, що й купи не держиться (що й на голову не налізе)
talk through one’s hat
(
[розм.]
)
купа (сила) грошей (грошви)
be made of money
(
[розм.]
)
litt.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
купа брехні
a tissue of lies
(
[літ.]
)
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
де людей купа ‒ не болить коло пупа
many hands make light work
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title