"куй": traduction du mot en en anglais – Kyiv Dictionary

Peut-être, vous recherchez: буй, кут, кущ.

Phrases qui contiennent "куй"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 2

кувати (підковувати) коня		shoe a horse
Як говориться в приказці: куй залізо, доки гаряче.		As the saying goes: make hay while the sun shines.

brit., prov.

Nombre de phrases: 1

повів коня кувати, як кузня згоріла		close, etc. the stable door after the horse has bolted ([брит.])

États-Unis du Nord, prov.

Nombre de phrases: 1

повів коня кувати, як кузня згоріла		close, etc. the barn door after the horse has escaped ([Пн. США])

loc.

Nombre de phrases: 2

куй залізо, доки (поки, коли) гаряче		time and tide wait for no man
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче		strike while the iron is hot

prov.

Nombre de phrases: 2

куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)		make hay
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)		make hay while the sun shines