Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
кри́тика
Masquer les exemples
ім. ж.
assault
;
criticism
;
demolition job
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
fire
;
hit
;
slam
(
[жарг.]
)
;
stick
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
study
;
swipe
Phrases qui contiennent "кри́тика"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
19
Afficher les phrases
бути сповненим критики
be pregnant with criticism
відповідати на критику, нападки тощо
hit back
гостра критика
hard-edged critique
злива критики
a running fire of criticism
конструктивна критика
fair comment
критики гучно схвалювали його виступ
critics acclaimed his performance
мішень для нападок, критики, переслідувань тощо
fair game
На жаль, його теорія не витримує критики.
Unfortunately, his theory doesn’t hold water.
отримувати багато критики на свою адресу
take/get a pounding
отримувати похвалу (критику)
draw praise/criticism
піддавати різкій критиці
attack
(
attacked | attacked
)
(sb. or sth.)
продовжувати без критики, покарання, викриття тощо
get by
справедлива критика
fair comment
сприймати критику
take criticism
сувора критика
fierce criticism
швидко відповідати на критику
clap back
шквал критики
a welter of criticism
Я завдала йому удару у відповідь за його критику.
I struck back at his attacks.
Я ображаюсь на критику.
I’m sensitive
to
criticism.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
уживається, щоб сказати, що чиясь критика дивує, адже він сам робить те ж саме, що засуджує
rich
(
[розм.]
)
démodé
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
добре сприймати критику, жарти
take sth in good part
(
[старомодн.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
бути об’єктом критики/нападок
be in the firing line
витримувати критику
hold water
терпіти нападки/критику
run the gauntlet
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title