Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
краса́
Masquer les exemples
ім. ж.
beauté (
f
)
(pl.
beautés
)
;
esthétique (
f
)
(pl.
esthétiques
)
;
harmonie (
f
)
(pl.
harmonies
)
Phrases qui contiennent "красою"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
від матері їй дісталася краса
elle avait hérité de la beauté maternelle
Королева пишається красою свого замку.
La reine se targue de la beauté de son château.
краса обличчя
l’esthétique du visage
моя краса відсторонена, таке нікому не подобається
ma beauté est froide, elle n’attire personne
салон краси
salon d’esthétique
Самотність була розплатою за її красу.
La solitude était la rançon de sa beauté.
та, сходила на манікюр в найкращому салоні краси
je me suis fait faire les mains par une manucure au salon de beauté le plus chic, oui
у Карпатах ми спали збито, але та краса навколо... ще побачиш
dans les Carpates on était logé étroitement, mais la beauté autour... tu verras un jour
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
наводити красу
se faire/se refaire une beauté
фатальна краса
une beauté fatale
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
будьте ввічливими, коли вже красою не вдались!
sois poli, si tu n’es pas joli !
(
[фам.]
)
з вашою красою нахабніти не час!
sois poli, si tu n’es pas joli !
(
[фам.]
)
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
доброта важливіша за красу
bonté passe beauté
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title