Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
копі́йка
Masquer les exemples
ім. ж.
copeck (
m
)
(pl.
copecks
)
;
kopeck (
m
)
(pl.
kopecks
)
;
métal (
m
)
(pl.
métaux
)
Phrases qui contiennent "копійок"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
Вона й копійки б за нього не дала.
Elle le traite comme quantité négligeable.
йому п’ять з копійками років
il a cinq ans et des cacahuètes
loc.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
без копійки грошей
les mains vides
блискучий, як нова копійка
être beau comme un camion
(
[фам.]
)
докинути своїх п’ять копійок
mettre son grain de sel
копійка копійку кличе
voilà comme on fait les bonnes maisons
копійка ціна
ne pas valoir la tête d’épingle
копійка ціна
valoir son pesant de cacahuète
працювати за копійки
travailler pour des cacahuètes
щербатої/зламаної/ламаної копійки не вартий
il n’y a pas de quoi fouetter un chat
щербатої/зламаної/ламаної копійки не вартий
ne pas valoir la tête d’épingle
щербатої/зламаної/ламаної копійки не вартий
valoir son pesant de cacahuète
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
над копійкою труситися
avoir des oursins dans les poches/dans le porte-monnaie
(
[фам.]
)
не мати й копійки (шеляга, гроша, шага)
ne pas avoir un kopeck
(
[фам.]
)
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
і в старця копійку відніме (відбере)
pleurer le pain qu’on mange
Як копійка ведеться, то й добре живеться.
Faute d’argent, c’est douleur non pareille.
afr.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
В мене не лишилося ні копійки!
Je n’ai plus un zaïre !
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title