Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
копійки́
Masquer les exemples
ім. мн.
change
;
small
(
[зах.-інд.]
)
Phrases qui contiennent "копійки"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
герб чи копійка (число)
heads or tails
Кажи, герб чи копійка?
You call, heads or tails?
розмінювати одну гривню по 25 копійок
to change 1 hryvnia for four quarters
у нього ні копійки
he doesn’t have a bean
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
заробити копійку
make a few bucks
(
[розм.]
)
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ні (і) [щербатої, зламаної, ламаної] копійки не мати за душею
not have a penny to bless oneself with
(
[заст.]
)
loc.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
(а)ні копійки за душею (при душі)
not have two farthings to rub together
(а)ні копійки за душею (при душі)
not have a penny to your name
(а)ні копійки за душею (при душі)
not have two pennies to rub together
і копійки (і копія) нема (катма, чортма)
not have two farthings to rub together
і копійки (і копія) нема (катма, чортма)
not have two pennies to rub together
і копійки (і копія) нема (катма, чортма)
not have a penny to your name
loc.
,
argot
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
і щербатої копійки не мати
not have a bean
(
[жарг.]
)
копійки щербатої не вартий
not worth a damn
(
[жарг.]
)
vulg.
,
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ні (і) [щербатої, зламаної, ламаної] копійки не мати за душею
not have a pot to piss in
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title