Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
коли́шній
Masquer les exemples
прикм. у знач. ім. ч.
old flame
(
[розм.]
)
прикм.
erstwhile
;
former
;
old
;
old-time
;
old-world
коли́шня
Masquer les exemples
прикм. у знач. ім. ж.
old flame
(
[розм.]
)
Phrases qui contiennent "колишнього"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
бути тінню колишнього (колишньої) себе
(
не мати більше того впливу тощо, який хтось мав раніше
)
be a shadow/ghost of your former self
Доброта Анни нейтралізувала її колишню поведінку.
Anna’s kindness cancelled out her past behaviour.
допомога колишнім однокласникам (під час просування по службі тощо)
old school tieism
Завтра матиму задоволення зустрітися зі своїм колишнім.
I’ve got the pleasure of meeting my ex-husband tomorrow.
колишній студент
old student
колишній член групи/компанії/організації
alumnus
колишній чоловік
ex-husband
колишня англійська монета, карбована між правліннями Едуарда IV та Карла I
(
на якій зображений архангел Михаїл, який убиває дракона
)
angel
колишня дружина
ex-wife
Не дозволяй Джиму завести мову про його колишню.
Don’t get Jim started on his ex-girlfriend.
один з трьох колишніх адміністративних округів у Йоркширі
riding
перетворювати колишню невдалу діяльність на успіх
turn round/around
Та ну, життя надто коротке, щоб лити сльози над своїм колишнім.
Come on, life is too short to cry about your ex.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
колишній хлопець (дівчина)
old flame
(
[розм.]
)
amér.
,
polit.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
колишні ліберали у політиці соціал-демократичного активізму
Old Left
(
[амер.]
)
колишній ліберал у політиці соціал-демократичного активізму
Old Leftist
(
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
колишній учасник спортивної команди, компанії тощо
old boy
(
[брит.]
)
колишня учасниця спортивної команди, компанії тощо
old girl
(
[брит.]
)
система, за якою колишні учні приватної школи використовують свій вплив, щоб допомагати один одному
old school tie
(
[брит.]
)
brit.
,
éduc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
колишній учень/студент
old boy
(
[брит.]
)
колишня учениця/студентка
old girl
(
[брит.]
)
Australie
,
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
колишній засуджений
old lag
(
[австрал.]
;
[жарг.]
)
écon.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
колишня економіка
old economy
такий, що стосується колишньої економіки
old economy
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
відновити колишні позиції
make up/recover lost ground
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title