Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
зуб
Masquer les exemples
ім. ч.
tooth
зу́би
Masquer les exemples
ім. мн.
pearly
(
[розм.]
)
Phrases qui contiennent "зубів"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
білюсінькі зуби
pearly white teeth
випадання молочних зубів
deciduousness
змикати (стискати, зціплювати) зуби
set one’s teeth
Зуби слід чистити щоранку.
You should brush your teeth every morning.
клацати зубами
(
про тварину
)
snap
(
snapped | snapped
)
конусоподібна випуклість на поверхні зуба
cusp
молочний зуб
milk tooth
молочний зуб
deciduous tooth
озброєний до зубів
armed to the teeth
розхитаний зуб
loose tooth
утрачати волосся/зуби
to lose one’s hair/teeth
Я пробіглася по списку запланованих справ, поки чистила зуби.
I ran over my to-do list while brushing my teeth.
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пройшов мідні труби і чортові зуби
have been through the mill
(
[розм.]
)
anat.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
такий, що позначає частину твердого піднебіння, що розташована позаду передніх зубів
alveolar
такий, що позначає частину щелени, що містить заглиблення для зубів
alveolar
brit.
,
États-Unis du Nord
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
молочний зуб
baby tooth
(
[Пн. США]
;
[брит.]
)
loc.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
братися за те, що не по зубах
bite off more than one can chew
дарованому коневі в зуби не заглядають (не дивляться)
never look a gift horse in the mouth
дарованому коневі зубів не лічать
never look a gift horse in the mouth
замовляти зуби
pull the wool over sb’s eyes
зціпити зуби
bite the bullet
мати зуб
(
на кого, проти кого
)
have it in for
(
sb
)
мати зуб на когось
have one’s knife in sb
не на мої (твої, його тощо) зуби горіх
a tough (hard) nut to crack
око за око, зуб за зуб
an eye for an eye and a tooth for a tooth
пройшов мідні труби і чортові зуби
go through fire and water
якщо не по зубах, то не плутайся під ногами
if you can’t stand the heat, get out of the kitchen
якщо не по зубах, то не плутайся під ногами
if you can’t take the heat, get out of the kitchen
méd.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
плями на зубах у дітей, які з’являються через надлишок флуоридів у питній воді
black tooth
odont.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
опорний зуб
abutment
prov.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
аби зуби, а хліб буде
good wine needs no bush
аби хліб, а зуби знайдуться
good wine needs no bush
до хліба зуби знайду
good wine needs no bush
як у курки зуби виростуть
when hell freezes over
як у курки зуби виростуть
when pigs fly
zool.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
малий чорний гострий зуб новонародженої свині
black tooth
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title