Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
зви́ча́й
Masquer les exemples
ім. ч.
andare (
m
)
(pl.
[арх.]
andari
)
(
[арх.]
)
;
modo (
m
)
(pl.
modi
)
;
uso (
m
)
(pl.
usi
)
;
uso (
m
)
(pl.
usi
)
Phrases qui contiennent "звичаями"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
дівчина добрих звичаїв
una ragazza come si deve
добрих звичаїв
come si deve
добрих звичаїв
dabbene
(pl. m.
dabbene
; f.
dabbene
, pl. f.
dabbene
)
життя за світськими звичаями
mondo (
m
)
(pl.
mondi
)
звичаї і традиції
usi e costumi
знання доброго звичаю
il saper vivere
знати добрий звичай
saper vivere
місцеві звичаї
usi locali
vieilli
,
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
дозволити всьому іти своєю чергою (своїм звичаєм)
lasciare andare l’acqua alla china (al chino, all’ingiù ov’ella va)
(
[заст.]
)
життя йде (діла (справи) йдуть) своїм ладом (своєю чергою, своїм звичаєм)
l’acqua corre alla borrana
(
[заст.]
)
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
добрий звичай ‒ не позичай
chi ha da avere, può tirare uno zero
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
торгові звичаї
usi del commercio
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
добрий звичай
il saper vivere
жінка легких звичаїв (легка на вдачу)
donna di facili costumi
loc.
,
empr. du franç.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
добрий звичай
savoir-vivre (
m
)
(pl.
savoir-vivre
)
(
[фр. запоз.]
)
знання доброго звичаю
savoir-vivre (
m
)
(pl.
savoir-vivre
)
(
[фр. запоз.]
)
prov.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
дозволити всьому іти своєю чергою (своїм звичаєм)
lasciar correre l’acqua alla sua china
дозволити всьому іти своєю чергою (своїм звичаєм)
lasciare che l’acqua vada alla sua china
життя йде (діла (справи) йдуть) своїм ладом (своєю чергою, своїм звичаєм)
ogni acqua va alla china
що край, то й звичай
paese che vai, usanza che trovi
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title