Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
за́втра
Masquer les exemples
присл.
tomorrow
;
tomorrow
Phrases qui contiennent "за́втра"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
17
Afficher les phrases
Або ж ви можете зателефонувати завтра.
Alternatively, you may telephone us tomorrow.
Вибачте, що запізнилася. Я відпрацюю завтра.
Sorry for my being late. I’ll make up the time tomorrow.
Вимоги щодо допустимої вартості будуть обговорені завтра.
The allowable cost requirements will be discussed tomorrow.
вчора/завтра вранці (рано)
yesterday/tomorrow morning
завтра вранці
in the morning
завтра зранку
tomorrow morning
Завтра матиму задоволення зустрітися зі своїм колишнім.
I’ve got the pleasure of meeting my ex-husband tomorrow.
Зателефонуй мені завтра.
Call me tomorrow.
зустріньмося завтра
let’s make it tomorrow
зустріч, призначена на завтра
a meeting set for tomorrow
О котрій ми вирушаємо завтра?
What time are we starting tomorrow?
Побачимось завтра.
See you tomorrow.
сьогодні є, а завтра нема
here today, gone tomorrow
у цей час завтра/минулого тижня
this time tomorrow/last week
Чи буде дощ, чи ні, ‒ завтра ми граємо у футбол.
Rain or no rain, we play football tomorrow.
Я приїду до міста завтра.
I’ll hit town tomorrow.
Як ти ставишся до того, щоб піти зі мною на вечерю завтра?
How would you like it to go out for a dinner with me tomorrow?
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
Є чутка, що збори відбудуться завтра.
The word on the street is that the meeting will be held tomorrow.
Ми можемо зустрітися сьогодні, завтра або в будь-який інший день.
We can meet today, tomorrow, or whenever.
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
через тиждень, починаючи із завтра
a week tomorrow/tomorrow week
(
[брит.]
)
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
завтра буде новий день
(
уживається після якоїсь поганої події
)
tomorrow is another day
кращий сьогодні (нині) горобець, як завтра голубець
one today is worth two tomorrows
кращий сьогодні (нині) горобець, як завтра голубець
a bird in the hand is worth two in the bush
ніби завтра не настане
as though there were no tomorrow
ніби завтра не настане
as if there was no tomorrow
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не відкладай на завтра того, що можна зробити сьогодні
never put off until tomorrow what you can do today
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title