Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
жіно́чий
Masquer les exemples
прикм.
da donna
;
di donna
Phrases qui contiennent "жіночої"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
жіноча куртка довжиною трохи вище колін
sette ottavi (
m
)
(pl.
sette ottavi
)
жіноча приміряльня
cabina di prova per signore
жіноча робота
lavori femminili
жіноча стать
il bel sesso
жіночий голос
voce di donna
жіночий одяг
abbigliamento femminile
Міжнародний жіночий день
(
8 березня
)
la festa della donna
нерозумна особа жіночої статі
stupida (
f
)
(pl.
stupide
)
нерозумна особа жіночої статі
scema (
f
)
(pl.
sceme
)
означений артикль жіночого роду множини
le
по-жіно́чому
da donna
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
жіночі хвороби
malattie di donne
(
[заст.]
)
arch.
,
loc.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
залицяльники та жіночі прислужники мають не цікавіше життя, ніж носії
cicisbei e ganzerini fanno vita da facchini
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
жіночі сльози ‒ джерело лиха
lagrime di donne, fontane di malizia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
стережися чоловіків з жіночим голосом і жінок з чоловічим
uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce di uomo, guardatene
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
шум річки, стукіт дощу і жіночі теревені женуть чоловіка з дому
fiume, grondaia e donna parlatora, mandan l’uom di casa fuora
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
bot.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
суцвіття інжиру, яке містить тільки жіночі квітки
mamma (
f
)
(pl.
mamme
)
ecclés.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
"Дочки Марії" ‒ молодіжна жіноча релігійна організація
le Figlie di Maria
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
давньоримський жіночий одяг або давньогрецький одяг акторів і музикантів, що складається з прямокутного полотна, з’єднаного на плечах
palla (
f
)
(pl.
palle
)
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
жіноча душа міцно тримається тіла
le donne hanno l’anima attaccata al corpo con la colla cerviona
(
[тоск.]
)
tennis
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
парні жіночі змагання
doppio femminile
théâtre
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
друга жіноча роль
(
у італійському театрі XIX ст.
)
seconda donna
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title