Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
доходи́ти
Masquer les exemples
д., док.
reach
(
reached | reached
)
дохо́дити
Masquer les exemples
д., недок.
be borne in on/upon
;
dawn
(
dawned | dawned
)
;
dawn on
(
sb
)
;
tr.
find
(
found | found
)
;
get through
;
get through to
;
tr.
hit
(
hit | hit
)
;
light dawns on sb
;
on one’s/its last legs
(
[розм.]
)
;
see the light
Phrases qui contiennent "доходи́ти"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
вдаватися (вдатися, доходити, дійти) до крайнощів
take sth to extremes
вдаватися (вдатися, доходити, дійти) до крайнощів
go to extremes
діставатися (добиратися, доїжджати, доходити тощо) туди
get there
доходити або доводити когось до певного стану
work up
доходити до висновку
make out
(sth)
доходити до висновку
reach a conclusion
доходити до кінця
(
про день
)
draw in
доходити до кінця
reach the end
доходити до кризи
bring to a head
доходити (доїжджати) до кінця
(
про перегони чи змагання
)
stay the course (distance)
доходить до того, що я боюся його
it’s getting so I am afraid of him
не доходити
fall short
(of sth)
Парламент підвищив податок на доходи фізичних осіб на 1 відсотковий пункт.
The parliament has raised the personal income tax by 1 percentage point.
fam.
,
États-Unis du Nord
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
доходити до певного стану
get
(
got | got
)
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
коли доходить до діла
if/when push comes to shove
(
[розм.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
доходити згоди
accord
(
accorded | accorded
)
(
[арх.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
доходити до кінця
run (take) its course
чиїсь дні доходять кінця
one’s days are numbered
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title