"до́ступ": traduction du mot en en anglais

до́ступ

ім. ч.
1. access
  ;
  access
  ;
  accession

Phrases qui contiennent "до́ступ"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 26

dial.

Nombre de phrases: 1

amér., argot

Nombre de phrases: 2

Nombre de phrases: 6

відкритий доступ		public access
вільний доступ		public access
вільний доступ		free access
вільний та необмежений доступ		run (of)
давати доступ (кому) (до інформації)		let into
давати доступ (кому) (до інформації)		let in
забороняти доступ		deny access (to sb.)
здійснювати доступ		access (accessed \| accessed) (sth.)
знайти точку бездротового доступу до Інтернету		hotspot (hotspotted \| hotspotted) (sb)
мати доступ		have sb’s ear
мати доступ		access (accessed \| accessed) (sth.)
мати доступ		have access (to sth.)
мати доступ до записів		[have/gain] access to records
мати доступ до машини/комп’ютера тощо		have access to a car/computer etc
миттєвий доступ		instant access
мова, яку вивчають різні мовні спільноти для того, щоб мати доступ до певної культури		culture language
необмежений доступ		unlimited access
отримати доступ		gain / get access (to sth)
отримувати доступ		access (accessed \| accessed) (sth.)
отримувати (здобувати) доступ		get at (sth)
прямий доступ		direct access
публічний доступ		public access
Сестра дала мені вільний доступ до її будинку до п’ятниці.		My sister gave me the run of her house till Friday.
таємно отримати доступ		infiltrate (infiltrated \| infiltrated)
точка доступу		access point
точка доступу		wireless access point

отримувати доступ [до людини] з метою вбити її чи змусити замовкнути		get (got \| got) ([амер.]; [жарг.])
отримувати доступ [до людини] з метою дати хабар		get (got \| got) ([амер.]; [жарг.])

віддалений доступ		remote access
Доступ до файлів може здійснюватися з кількох комп’ютерів.		Files can be accessed from several computers.
здійснювати доступ		access (accessed \| accessed) (sth.)
несанкціонований доступ		unauthorized access
послідовний доступ		sequential access
санкціонований доступ		authorized access

Trouver une traduction