Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
до́свід
Masquer les exemples
ім. ч.
esperienza (
f
)
(pl.
esperienze
)
Phrases qui contiennent "до́свід"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
Він прекрасний юрист! Закінчив Гарвард і має десять років досвіду роботи.
È un avvocato eccelente! Esce da Harvard ed ha dieci anni di esperienza di lavoro.
Досвід учить, що краще все тримати в таємниці.
L’esperienza dice che è meglio tenere tutto segreto.
з власного досвіду
di propria scienza
здобути досвід
acquistare esprienza
знати з власного досвіду
sapere per prova
(qc)
знати з власного досвіду
sapere per esperienza
(qc)
мати багатий життєвий досвід
vivere
(p.p. vissuto)
мати чималий досвід
avere molta esperienza
vieilli
,
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
досвід ‒ найкращий вчитель
chi ha passato il guado sa quant’acqua tiene
(
[заст.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
час ‒ батько істини, досвід ‒ матір речей
il tempo è padre della verità, e l’esperienza madre delle cose
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
щоб здобути досвід, необхідно пізнати і правду, і кривду
acqua chiara non fa colmata
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
набратися досвіду
(
у чому
)
fare (prendere) la mano
(
a qc
)
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
мати великий життєвий досвід
vedere
(p.p. veduto, visto)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title