Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
да́лі
Masquer les exemples
присл.
and
(
[арх.]
)
;
beyond
(
sth.
)
;
beyond
;
next
;
up
Phrases qui contiennent "да́лі"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
далі нема куди
in the extreme
далі по вулиці
up the road
картини Далі
the paintings of Dali
не далі ніж
within
потяг далі не їде
all change
Ця картина нагадує стиль Сальвадора Далі.
This picture alludes to Salvador Dali’s style.
що далі?
what(ever) next?
що далі, то гірше
make matters worse
що далі, то гірше
to make matters worse
Що робитимемо далі?
Where do we go from here?
Що трапиться далі ‒ величезна таємниця.
What will happen next is a huge mystery.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Вона заліпила мені ляпаса, і ти можеш здогадатися, що було далі.
She slapped me in my face, and you can guess the rest.
amér.
,
vulg.
,
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дурний ‒ далі нікуди
not know shit from Shinola
(
[вульг.]
;
[жарг.]
;
[амер.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
що далі, то гірше (важче)
if it’s not one thing, it’s another
якомога далі від гріха
out of harm’s way
prov.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
не бачити далі власного носа
not see further than the end of one’s nose
не бачити далі власного носа
not see further than one’s nose
помалу (поволі) їдь, далі заїдеш
more haste, less speed
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title