Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
гру́бо
Masquer les exemples
присл.
abruptly
;
colorfully
(
[амер.]
)
;
colourfully
(
[брит.]
)
;
short
;
without so much as a by your leave
(
[заст.]
)
Phrases qui contiennent "грубо"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
Вона не мала жодних підстав бути такою грубою.
There was no call for her to be so rude.
груба помилка
serious/grave mistake
грубо відмовляти чи звільняти
kiss sb/sth off
грубо відповідати
(
кому
)
answer
(
answered | answered
)
грубо критикувати
(
кого, що
) (
по-злому
)
sharply/harshly/fiercely criticize sb/sth
прикладаючи великий палець до носа, грубо показувати свою неповагу
(
)
thumb one’s nose at sb/sth
такий, що має грубі риси обличчя
hard-featured
fam.
,
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
груба незграбна людина з поганими манерами
bear
(
[розм.]
;
[заст.]
)
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
вести себе грубо
get funny with
(
[амер.]
;
[розм.]
; sb)
поводитися грубо
kick ass
(
[амер.]
;
[розм.]
)
fam.
,
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
говорити грубо
cheek
(
cheeked | cheeked
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
Australie
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
бути таким, якого грубо прогнали чи якому відмовили
get the flick
(
[австрал.]
;
[розм.]
)
vieilli
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
груба тканина
crash
(
[заст.]
)
поводитися грубо, показуючи сексуальний інтерес чи відсутність поваги
get/be fresh with
(
[заст.]
; sb)
astron.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
посадковий модуль, який передбачає грубу посадку
hard lander
aviation
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
груба посадка
hard landing
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
грубо відмовитися зустрітися чи поговорити з кимось
shut/slam the door in sb’s face
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title