Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
гаяти
час
.
гаяти час
Masquer les exemples
фр.
daddle
(
daddled | daddled
)
(
[розм.]
,
[діал.]
)
;
dally
(
dallied | dallied
)
;
run around in circles
(
[розм.]
)
;
waste one’s breath
Phrases qui contiennent "гаяти час"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
Бюрократи надто довго гаяли час.
The bureaucrats dallied too long.
гаяти (марнувати) час
potter
(
pottered | pottered
)
гаяти (марнувати) час
putter
(
puttered | puttered
)
не гаючи часу
at the drop of a hat
не гаяти часу
(
роблячи щось
)
waste no time (in) doing sth
не гаяти часу
not let the grass grow under your feet
Я не можу більше гаяти часу! Ходімо!
I can’t daddle anymore! Let’s go!
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не гаяти часу надаремно
(
щось робити
)
hit the ground running
(
[розм.]
)
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
марнувати (гаяти) час
beat a dead horse
(
[амер.]
;
[розм.]
)
fam.
,
brit.
,
grossier
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
переставати гаяти час (або сумніватися) і починати діяти
get/pull one’s finger out
(
[брит.]
;
[розм.]
;
[груб.]
)
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
марнувати (гаяти) час
flog a dead horse
(
[розм.]
;
[брит.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title