Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
гаря́чий
Masquer les exemples
прикм.
caldo
(pl. m.
caldi
; f.
calda
, pl. f.
calde
)
;
tutto fuoco
га́ряче́
Masquer les exemples
присл.
fuoco
Phrases qui contiennent "гарячому"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
гаряча точка
(
зона конфлікту
)
punto caldo
гаряча точка
(
зона конфлікту
)
zona calda
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
і звідси (і так) пече і звідти (і так) гаряче
essere (andare) tra Baiante e Ferrante
(
[заст.]
)
як у лещатах: і туди гаряче, і сюди боляче
essere (andare) tra Baiante e Ferrante
(
[заст.]
)
culin.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гарячий напій на базі молока, шоколаду або чаю, яєць і лікеру
bavarese (
f
)
(pl.
bavaresi
)
jeux
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
холодно, гаряче
acqua acqua, fuoco fuoco
loc.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
гаряче (радо) вітати
aprire le braccia
(a qd)
до гарячого ще приском сипнути
versare benzina sul fuoco
захопити (схопити, піймати, запопасти) на гарячому [вчинку]
(
кого
)
prendere [qd] con le mani nel sacco
захопити (схопити, піймати, запопасти) на гарячому [вчинку]
(
кого
)
trovare [qd] con le mani nel sacco
розходитися, як гарячі пиріжки
andare via come il pane
розходитися, як гарячі пиріжки
andare a ruba
спіймати (зловити, застукати, злапати, запопасти) на гарячому [вчинкові]
(
кого
)
cogliere qd sul fatto
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гаряче сперечатися
tirare a palle infuocate
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гаряча голова (кров і т. ін.)
testa calda (
f
)
(pl.
teste calde
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title