Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
вівця́
Masquer les exemples
ім. ж.
sheep
(
invar.
)
Phrases qui contiennent "вівця"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
вівці або велика рогата худоба у такому загоні
fold
вовна, що забруднилася екскрементами та звисає з задньої частини тулуба вівці
daglock
закриття або утримення овець у загоні
folding
зачиняти (овець або худобу) у загоні
fold
(
folded | folded
)
(sth)
отара овець
fold
такий, що стосується домашньої вівці, у якої коротка, але хороша вовна
short-wooled
такий, що стосується домашньої вівці, у якої коротка, але хороша вовна
short-wool
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
(as) thick as two (short) planks
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
a brick short of a load
(
[розм.]
)
дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
a sandwich short of a picnic
(
[розм.]
)
дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
several cards short of a full deck
(
[розм.]
)
дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
a few bricks short of a load
(
[розм.]
)
паршива вівця
(
про продажну чи погану людину
)
a rotten (bad) apple
(
[розм.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
зачиняти овець у загоні
fold
(
folded | folded
)
(
[арх.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
загін для овець або великої рогатої худоби
fold yard
(
[брит.]
)
Australie
,
hist.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
абориген, що працює на фермі, де розводять овець або іншу худобу
station boy
(
[австрал.]
)
абориген, що працює на фермі, де розводять овець або іншу худобу
station black
(
[австрал.]
)
Australie
,
NZ
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
вовна, що забруднилася екскрементами та звисає з задньої частини тулуба вівці
dag
(
[австрал.]
;
[новозел.]
)
чорна майка або жилет, який носить стригаль овець
black singlet
(
[новозел.]
;
[австрал.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
вовк за вівцю перебрався
a wolf in sheep’s clothing
кожна отара не без поганої (паршивої) вівці
many a good cow has a bad/an evil calf
рахувати овець
(
намагаючись заснути
)
count sheep
vét.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
гангренозний мастит овець
black garget
гангренозний мастит овець
blue bag
гангренозний мастит овець
black udder
гангренозний мастит овець
black bag
короста овець
black muzzle
NZ
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
вкритий заглибленнями, утвореними вівцями
benchy
(
[новозел.]
)
заглиблення на схилі, утворене вівцями
bench
(
[новозел.]
)
обрізати вовну навколо очей вівці
eye-clip
(
eye-clipped | eye-clipped
)
(sth;
[новозел.]
)
обрізування вовни навколо очей вівці
eye-clipping
(
[новозел.]
)
собака, натренована дивитися за вівцями
eye dog
(
[новозел.]
)
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вовк ситий і вівця (коза) ціла
have your cake and eat it (too)
zool.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
африканська порода овець, що мають чорну голову та шию
blackhead Persian
вівця Далля
Dall sheep
хвороба, що трапляється в овець узимку
winter-rot
чорноморда вівця
blackface
шотландська чорноморда вівця
Black-faced Highland
шотландська чорноморда вівця
Scotch Blackface
шотландська чорноморда вівця
Scottish Blackface
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title