Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ви́падок
Masquer les exemples
ім. ч.
cas (
m
)
(pl.
cas
)
;
destin (
m
)
(pl.
destins
)
;
opportunité (
f
)
(pl.
opportunités
)
;
succès (
m
)
(pl.
succès
)
(
[арх.]
)
Phrases qui contiennent "випадком"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
випадкові відвідувачі, іноземці, підозрюю
des clients inhabituels, ce sont des étrangers, j’imagine
для кожного окремого випадку ми повинні конкретно оцінити ризики
il faut, dans chaque cas, définir concrètement les risques
з волі випадку нам довелось змінити стратегію
au gré des circonstances on a dû changer notre tactique
інновація, у конкретному випадку, передбачає застосування новітніх технологій
l’innovation, dans ce sens, est l’adoption de nouvelles technologies
нас поєднав випадок
c’est le destin qui nous a réunis
нещасний випадок
sinistre (
m
)
(pl.
sinistres
)
після випадку, що стався вчора, я бачила, він гуляв заклавши руки за спину
après l’incident d’hier je l’ai vu se promener, les mains au dos
страхування на випадок смерті
assurance en cas de décès
у більшості випадків
le plus souvent
у випадку відсутності
en cas d’absence
я згадав той випадок
je me suis souvenu de cet incident
droit mar.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пригода, що призводить до майнових збитків у морських перевезеннях і є страховим випадком
fortune de mer
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
цей випадок змусив пролити чимало чорнила
cette histoire a fait couler beaucoup d’encre
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title