Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
вид
Masquer les exemples
ім. ч.
allure (
f
)
(pl.
allures
)
;
binette (
f
)
(pl.
binettes
)
(
[фам.]
)
;
bougie (
f
)
(pl.
bougies
)
(
[фам.]
,
[заст.]
)
;
gueule (
f
)
(pl.
gueules
)
(
[фам.]
)
;
gueule (
f
)
(pl.
gueules
)
;
œil (
m
)
(pl.
yeux
)
;
paysage (
m
)
(pl.
paysages
)
;
race (
f
)
(pl.
races
)
ви́ди́мо
Masquer les exemples
присл.
visiblement
Phrases qui contiennent "видів"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
бундючний вид
un air avantageux
в тебе сконцентрований вид, щось не так?
tu a l’air attentif, il y a des ennuis ?
вид заварних тістечок
religieuse (
f
)
(pl.
religieuses
)
вид омнібуса
favorite (
f
)
(pl.
favorites
)
видимо, він геть втратив безсторонність
il a visiblement perdu son objectivité
він мав понурий вид вранці, боюся навіть уявити, що він нині переживає
il avait l’air chagrin ce matin, je ne sais plus ce qu’il devrait vivre en ce moment
він щирий на вид
il est apparemment honnête
глумливий вид
l’air narquois
З його виду ясно, що він не витримає.
Sa gueule dit qu’il ne saura pas tenir le coup.
наземний вид транспорту
transport terrestre
Наталі дуже любить екстремальні види спорту.
Nathalie aime beaucoup les sports extrêmes.
arch.
,
bot.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
вид жовтцю повзучого
pied-de-poule (
m
)
(pl.
pieds-de-poule
)
(
[арх.]
)
вид пирію повзучого
pied-de-poule (
m
)
(pl.
pieds-de-poule
)
(
[арх.]
)
назва деяких видів сироїжок
rousset (
m
)
(pl.
roussets
)
(
[арх.]
)
arch.
,
zool.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
вид молюсків, схожий на Cassis
zèbre (
m
)
(pl.
zèbres
)
(
[арх.]
)
вид опосума з коротким хвостом
rousset (
m
)
(pl.
roussets
)
(
[арх.]
)
мураха виду Myrmica rubra
rousset (
m
)
(pl.
roussets
)
назва двох видів смугастих риб роду Chaetodon або Pleuronectes
zèbre (
m
)
(pl.
zèbres
)
(
[арх.]
)
litt.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
особа, що має або намагається імітувати вишуканий вид та манери
talon rouge
(
[літ.]
)
bot.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пальма виду Borassus flabellifer
palmier à sucre
chim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вид сирого каучуку в Африці
zanzibar (
m
)
(pl.
zanzibars
)
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
штраф як вид покарання за кримінальним правом
amende pénale
gramm.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
прогресивний вид
forme progressive
loc.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
біліти на виду
faire (une) pâle gueule
втрачати з виду
jeter/mettre aux oubliettes
(qqn, qqch)
журний вид
tête de croque-mort
журний вид
mine funèbre
журний вид
tête d’enterrement
кокетний вид
cul de poule
манірний вид
cul de poule
на виду
aux yeux
(de qqn)
на виду у всіх
au grand jour de la publicité
не подаючи виду
mine de rien
смутний вид
tête de croque-mort
смутний вид
mine funèbre
смутний вид
tête d’enterrement
чепуристий вид
cul de poule
marit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вид клапана з грубої шкіри або парусини в отворі шпигата
placard (
m
)
(pl.
placards
)
afr.
,
zool.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
крилан виду Eidolon helvum
roussette (
f
)
(pl.
roussettes
)
(
[афр. діал.]
)
zool.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
котяча акула виду Scyliorhinus stellaris
grosse roussette
краб виду Maja squinado
araignée de mer
рись виду Lynx rufus
lynx roux
рись виду Lynx rufus
chat sauvage
устриця виду Crassostrea angulata
huître portugaise
устриця виду Crassostrea angulata
portugaise (
f
)
(pl.
portugaises
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title