Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ви́ще
Masquer les exemples
присл.
above
(
sth., sb.
)
;
above
;
above
;
beyond
ви́щий
Masquer les exemples
прикм.
supreme
Phrases qui contiennent "ви́ще"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
24
Afficher les phrases
бути вищим, ніж
(
хто
)
top
(
topped | topped
)
викладач або науковий працівник вищого навчального закладу
academic
випадки, описані вище
the cases described above
вища влада
above
(
invar.
)
(
the above
)
вища освіта
academy
(
the academy
)
вище за течією
above
(sth.)
вище товариство
beautiful people
вищий за статусом урядовець під час дипломатичної місії
first secretary
вищий ступінь порівняння від much, many
more
вищий ступінь порівняння від слова few
(
див.
few
)
fewer
Він вищий од неї.
He is taller than her.
два метри або вище
two metres or above
до вищого рівня (за інтенсивністю, гучністю чи активністю)
up
досягати вищої позиції у суспільстві або на змаганнях
haul oneself up/out of etc sth
мати вищу позицію
(
ніж у кого
)
have the wind of
(
sb
)
Місцеві компанії виграють від вищої конкуренції.
The local companies will benefit from higher competition.
на чи до вищого рівня, ціни, вартості
up
рожевий колір з інтенсивністю вище за середню
geranium pink
студент вищого навчального закладу
academic
удвічі вищий/більший тощо (ніж щось)
twice as high/big/large, etc. (as something)
Ціни стають дедалі вищими.
The prices are growing higher and higher.
чийсь голос стає вищим
sb’s voice rises
Я ставлю почуття власної гідності вище за забаганки якоїсь дівчини.
I put my dignity before some girl’s whims.
як зазначено вище
as stated above
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
20 градусів вище нуля
20 degrees above
вище нуля
above
(
[розм.]
)
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вище голови не стрибнеш
you can’t get a quart into a pint pot
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
États-Unis du Nord
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вища ліга у професійному спорті
big
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
викладач вищого навчального закладу
academician
(
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вищий за статусом міністр в уряді
first secretary
(
[брит.]
)
comm.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
незаконна угода, за якої роздрібні дистриб’ютори продають виготовлені американським виробником брендові товари за цінами, встановленими таким виробником, або вище
fair-trade agreement
переважно незаконна торгівля, за якої роздрібні дистриб’ютори продають виготовлені американським виробником брендові товари за цінами, встановленими таким виробником, або вище
fair trade
такий, що стосується незаконної торгівлі, за якої роздрібні дистриб’ютори продають виготовлені американським виробником брендові товари за цінами, встановленими таким виробником, або вище
fair-trade
éduc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
випускник вищого навчального закладу, що отримав перший ступінь
graduate
gramm.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
утворювати вищий та найвищий ступінь порівняння
compare
(
compared | compared
)
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
...юнацтво Ми поведем у вищий бій, з мечами Свяченими. (Пер. Т. Осьмачки)
We will our youth lead on to higher fields And draw no swords but what are sanctified. (William Shakespeare, ’King Henry IV’)
mar. de guerre
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
прапор, що свідчить про присутність на борту офіцера у вищому званні або вищої посадової особи уряду
distinguishing flag
склад вищої команди флоту
flag list
mus.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
висота звуку, що трохи вище еталону
concert pitch
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title