Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
весь
світ
.
весь світ
Masquer les exemples
фр.
mezzo mondo
Phrases qui contiennent "весь світ"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Ти вже всьому світові це розповів?
L’hai raccontato a mezzo mondo?
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
шукати по всіх світах
cercare nel fuoco ed entro le spine
(
[заст.]
; qd, qc)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
якби (коли б) свині роги, то б усіх поколола (то б цілий світ виколола)
se il lupo sapesse come sta la pecora, guai a lei
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
один такий на весь світ
non se ne trova l’uguale a girare tutto il mondo
один такий на весь світ
non se ne trova l’uguale al mondo
усе на світі має зворотний бік
ogni ritto ha il suo rovescio
шукати по всіх світах
cercare per mare e per terra
(qd, qc)
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
боятися всього на світі
avere paura dell’aria
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title