Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
вести́
Masquer les exemples
д., недок.
aboutir
(p.p. abouti)
(
à, dans, sur qqch
)
;
mener
(p.p. mené)
Phrases qui contiennent "вести"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
вести безсоромне життя
mener une vie crapuleuse
вести процес
être en instance
(de divorce)
дорога, що веде через міста
(
на відміну від платних автодоріг
)
itinéraire bis
Можливо, мені нецікавий театр, проте я знаю як успішно вести справи.
Peut-être le théâtre m’est indifférent, mais je sais comment réussir nos affaires.
сходи ведуть до спальні батьків
les escaliers aboutissent à la chambre des parents
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
вести розпусний спосіб життя
rôtir le balai
(
[заст.]
)
вести розпусний спосіб життя
mener une vie de cochon
(
[заст.]
)
litt.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вести війну
guerroyer
(p.p. guerroyé)
(
[літ.]
; contre qqn)
loc.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
вести безперервну боротьбу
être toujours sur la brèche
вести війну
faire la guerre
і вухом не вести
faire la sourde oreille
і вухом не вести
ne pas en perdre un coup de dent
старанно вести рахунки
avoir/tenir ses comptes à jour
це ні до чого не веде
cela ne sert à rien
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
фортеця, яка веде переговори, наполовину взята
ville (fille) qui parlemente est à demi rendue
sport
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вести м’яч
brosser la balle
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title