"був": traduction du mot en en italien – Kyiv Dictionary

бу́ти

д., недок.
1. capire
  (p.p. capito)
  
  ([літ.])
  ;
  intr.
  dare
  (p.p. dato)
  ;
  intr.
  essere
  (p.p. stato)
  ;
  intr.
  essere
  (p.p. stato)
  ;
  intr.
  esserci
  ;
  intr.
  essere
  (p.p. stato)
  ;
  
  essersi
  (p.p. statosi)
  
  ([арх.])
  ;
  intr.
  passare
  (p.p. passato)
  ;
  
  rendersi
  (p.p. resosi)
  ;
  intr.
  restare
  (p.p. restato)
  
  ([фам.])
  ;
  intr.
  rimanere
  (p.p. rimasto)
  ;
  
  ritrovarsi
  (p.p. ritrovatosi)
  ;
  tr.
  seguire
  (p.p. seguito)
  ;
  intr.
  stare
  (p.p. stato)
  ;
  intr.
  stare
  (p.p. stato)
  ;
  intr.
  stare
  (p.p. stato)
  ;
  
  tenersi
  (p.p. tenutosi)
  ;
  intr.
  tornare
  (p.p. tornato)
  
  ([літ.])
  ;
  
  trovarsi
  (p.p. trovatosi)
  ;
  vedere
  (p.p. veduto, visto)
  
  (qc)
  ;
  vedere
  (p.p. veduto, visto)
  
  (qc)

суть

ім. ж.
1. essere (m)
  ;
  estremi (m pl)
  ;
  natura (f)
  (pl. nature)
  ;
  punto (m)
  (pl. punti)
  ;
  senso (m)
  (pl. sensi)
2. dunque (m)
  ;
  merito (m)
  (pl. meriti)

бу́де

присудк. сл.
1. via

Catégories des phrases qui contiennent "був"

Thématique générale (493)	Histoire (2)	Politique et science politique (3)
Agrammatical (1)	Humoristique (13)	Populaire (6)
Anglicismes (1)	Hyperbolisé (1)	Production (1)
Archaïsmes (158)	Imprimerie (1)	Proverbes (98)
Argot (2)	Ironique (3)	Rare (12)
Aviation (1)	Italie centrale (1)	Régional (1)
Bible (1)	Italie du Sud (1)	Régionalismes toscans (57)
Botanique (1)	Linguistique (1)	Religion (2)
Droit (1)	Littéraire (14)	Renforcé (1)
Ecclésiastique (2)	Littérature (50)	Secteur bancaire (1)
Euphémique (2)	Locutions (452)	Sens figuré (métaphorique) (55)
Familier (9)	Maritime (3)	Sport (3)
Familier (10)	Musique (2)	Vieilli (62)
Football (1)	Péjoratif (2)	Vulgaire (8)
Formel (1)	Pléonastique (1)	Zoologie (3)
Grammaire (1)	Poétique (2)