Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
вчо́ра
Masquer les exemples
присл.
yesterday
Phrases qui contiennent "Вчора"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
16
Afficher les phrases
Вона посперечалася вчора, ось чому вона зараз йде по вулиці у чому мати народила.
She made a bet yesterday, that’s why she is walking along the street in the altogether.
Вчора весь день співала подумки твою пісню.
I had your song on the brain all yesterday.
вчора вранці/вдень/ввечері/вночі
yesterday morning/afternoon/evening/night
Вчора мій паспорт став недійсним. Мені потрібен новий.
My passport ran out yesterday. I need a new one.
Вчора на побаченні атмосфера була дуже напружена.
Yesterday on a date you could cut the atmosphere with a knife.
Вчора нас заскочила злива.
We got caught in a rainstorm yesterday.
Вчора я наштовхнулася на Майка і він сказав мені, що ти вагітна!
I ran across Mike yesterday and he told me that you were pregnant!
вчора/завтра вранці (рано)
yesterday/tomorrow morning
Майку вчора зламали руку.
Mike had his arm broken yesterday.
Ми завалилися на вечірку Марічки вчора.
We crashed Marichka’s party yesterday.
Ми зачепили всі деталі цієї угоди вчора.
We touched all the bases of the deal yesterday.
Ми зустріли його вчора.
We met him yesterday.
Так званий вбивця вчора втік із в’язниці.
The alleged murderer escaped from prison yesterday.
Ти раптом не знаєш, як Бен вчора справився з іспитом?
Do you happen to know how Ben got on in his exam yesterday?
Я вчора добряче подумав і зрозумів, що ми не зможемо розпочати цей проект.
I had my sensible head on yesterday and realized that we wouldn’t be able to embark on this project.
Я обходив всі компанії в межах мого радіуса вчора.
I did the rounds of all the companies within my radius yesterday.
fam.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
Джо розповів нам кілька жартів вчора біля кулера.
Joe told us a few jokes around the water-cooler yesterday.
(
[розм.]
)
Ми вчора зустрічались, і Аманда весь час торочила, що хоче кинути роботу.
We met yesterday, and Amanda was all ’I want to quit my job!’
повернення додому після сексу на одну ніч, коли людина одягнена в той же одяг, що вчора
walk of shame
(
[розм.]
)
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Лео зіграв чудову гру вчора.
Leo played a kick-ass game yesterday.
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вчора ввечері
tonight
(
[арх.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title