"est": traduction du mot en en ukrainien

Phrases qui contiennent "est"

Nombre de phrases:

Bible

Nombre de phrases: 1

melior est canis vivus leone mortuo		краще собаці живому, ніж левові мертвому (Екл. 9:4, пер. І. Огієнка)

loc.

Nombre de phrases: 48

de gustibus et coloribus non est disputandum		про смаки не сперечаються
de gustibus et coloribus non est disputandum		кожен Івась має свій лас
de gustibus et coloribus non est disputandum		на колір і смак товариш не всяк
Deus amor est		Бог є любов
diabolus non est tam ater, ac pingitur		страшен і вовк, та на ліс дивиться
diabolus non est tam ater, ac pingitur		медвідь який, а й то кільце в губу вправляють
diabolus non est tam ater, ac pingitur		вовк не такий лихий, як страшний
diabolus non est tam ater, ac pingitur		не такий страшний чорт як його малюють
dimidium facti est coepisse		добрий початок ‒ то половина роботи
dimidium facti est coepisse		добре начало ‒ половина діла
dimidium facti est coepisse		добре начало половину діла вкачало
dimidium facti est coepisse		добрий початок ‒ половина справи
dum ferrum candet, tundendum est		куй залізо, поки не загасло
dum ferrum candet, tundendum est		куй залізо, доки (поки, коли) гаряче
errare humanum est		людина помиляється
errare humanum est		людині властиво помилятися
est modus in rebus		на все є міра
est modus in rebus		усьому є міра
est modus in rebus		усе любить міру
fames optimus est coquus		голод ‒ найліпша приправа (до страви)
fames optimus est coquus		хоч полова, хоч клоччя, хоч вовна, ‒ аби кишка повна
fames optimus est coquus		голодне їсть і холодне
fames optimus est coquus		голод не перебирає
fames optimus est coquus		кому голод приправа, то смакує страва
fames optimus est coquus		голод ‒ то наймудріша кухарка
fames optimus est coquus		голод ‒ найкращий кухар
historia est magistra vitae		історія ‒ вчителька життя
homo homini lupus est		людина людині вовк
imago animi vultus est		обличчя ‒ дзеркало душі
malum nullum est sine aliquo bono		нема лиха без щастя
malum nullum est sine aliquo bono		нема лиха без добра
malum nullum est sine aliquo bono		немає злого, щоб на добре не вийшло
malum nullum est sine aliquo bono		лихо не без добра
melius est nomen bonum quam magnae divitiae		добре ім’я краще, ніж велике багатство
nihil tam volucre est, quam mala fama		добра слава лежить, а погана біжить
nihil tam volucre est, quam mala fama		лиху вість приносять швидко
nihil tam volucre est, quam mala fama		погані вісті не лежать на місці
paupertas non est vitium		бідність не тратить честі
paupertas non est vitium		бідність ‒ то не ганьба
paupertas non est vitium		бідність ‒ не порок
repetitio est mater studiorum		повторювати ‒ велике діло
repetitio est mater studiorum		повторення ‒ основа навчання
repetitio est mater studiorum		повторення є мати навчання
scientia potentia est		знання ‒ це сила
tamdiu discendum est, quamdiu vivis		вік живи ‒ вік учись
tute hoc intristi, tibi omne est exedendum		сам заварив кашу, сам і їж
usus est magister optimus		досвід ‒ найкращий вчитель
vivere est cogitare		жити значить мислити

Trouver une traduction