Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
sangue
Masquer les exemples
s. m.
(pl.
[літ.]
sangui
)
кров (
ж.
)
Phrases qui contiennent "sangue"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
avere sete di vendetta, di sangue, di giustizia
жадати помсти, крові, справедливості
bagno di sangue
різня́ (
ж.
)
bagno di sangue
різани́на (
ж.
)
essere di sangue nobile
бути шляхетного роду
fatto di sangue
пора́нення (
с.
)
fatto di sangue
уби́вство (
с.
)
Il sangue mi è andato in acqua dalla comprensione di quello che avevo fatto.
Від усвідомлення того, що я накоїла, мені в жилах захолола кров.
sangue vivo
сильна кровотеча
un lago di sangue
озеро крові
un mare di sangue
море крові
vieilli
,
prov.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
l’acqua lava e il sangue strigne (stringe)
людська крівця не водиця
l’acqua lava e il sangue strigne (stringe)
кров не вода
l’acqua lava e il sangue strigne (stringe)
що кров, то не вода
arch.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
spargere la vita insieme col sangue
померти від рани (поранення)
loc.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
bagnarsi le mani di sangue
заплямувати руки кров’ю
bagnarsi le mani di sangue
закривавити (скривавити, покривавити) руки
è corso sangue
відбулося кровопролиття
è corso sangue
пролилася кров
farsi montare il sangue alla testa
кров ударяє (бухає) / ударила (забухала) в голову (до голови)
la voce del sangue
рідна кров
la voce del sangue
своя кров
la voce del sangue
любов до рідних
non corre buon sangue
немає згоди
piangere a lacrime di sangue
кривавицею ридати
prov.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
il sangue non è acqua
кров не вода
il sangue non è acqua
що кров, то не вода
il sangue non è acqua
людська крівця не водиця
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title