Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
per
via
.
per via
Masquer les exemples
loc. avv.
по дорозі
;
дорогою
;
мимохі́дь
Phrases qui contiennent "per via"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
agire per vie diplomatiche
діяти дипломатично
[per] via aerea
повітряним шляхом
[per] via aerea
авіапоштою
per via di
по лінії
per via di
з боку
per via di padre
з боку батька
per via di padre
[з] чоловічого (батькового, батьківського) коліна (покоління)
per via di padre
з батькового боку
per via di padre
по батьковій лінії
Quanto ci vuole per arrivare a via Guglielmo Marconi?
Скільки треба часу, щоб доїхати до вулиці Ґульєльмо Марконі?
chim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
analisi per via secca
аналіз сухим способом
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
...Poi ch’èi posato un poco il corpo lasso, Ripresi via per la piaggia diserta. (Dante Alighieri, "Divina Commedia", у "Treccani")
Тут я собі спочити трохи дав І вирушив на гору незнайому... (Пер. Є. Дроб’язка)
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
agire per vie traverse
удаватися до хитрощів
pharm.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
per via locale
для місцевого застосування
(
про ліки
)
per via orale
перора́льно
pop.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
per via che
че́рез
per via che
у зв’язку з
per via di
у зв’язку з
per via di
че́рез
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia ma non sa quel che trova
хто старий шлях покидає, той не зна, що на нього чекає
chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia ma non sa quel che trova
хто за новим женеться, той біди набереться
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title