Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: farsi onore del sol sole di luglio.
farsi onore del sol(e) di luglio
  1. fr.  (= farsi onore col sol(e) di luglio) 
    1. гречана каша сама себе хвалить
      ;
      гречана каша хвалиться, ніби вона з коров’ячим маслом родилася
      ;
      хвалилася коза, що в неї хвіст довгий
      ;
      хвалилася вівця, що в неї хвіст як у жеребця, та ніхто тому не вірив (віри не йняв)
      ;
      калина сама себе хвалить, що з медом добра
      ;
      знайте нас: ми ‒ кислиці, із нас квас