"di volta in volta": traduction de la phrase en ukrainien – Kyiv Dictionary

Traduire mot à mot: di volta in.

di volta in volta

loc. avv.
1. 1. і́ноді
    ;
    і́нколи
    ;
    вряди́-годи́
    ;
    коли́-не-коли́
    ;
    де́коли
    ;
    поде́коли
    ;
    десь-коли́сь
    ;
    зрі́дка
    ;
    коли́сь-не-коли́сь
    ;
    поро́ю
    ;
    уряди́-годи́
    ;
    ча́сом
    ;
    часа́ми
    ;
    пере́ймом
  2. час від часу
    ;
    час до часу
    ;
    від часу до часу
    L’orologio funziona di volta in volta. - Годинник працює час від часу.
    Syn.: talvolta, a giorni, una volta tanto, a volte, ad ora ad ora, a ore; [літ.] di tempo in tempo; [заст.] per stagione, per le stagioni, alla stagione, alle stagioni; [арх.] tempo per tempo
2. знову і знову
  ;
  раз за разом
  ;
  неодноразо́во
  ;
  регуля́рно
  ;
  щора́з
  ;
  щора́зу
  eleggere lo stesso presidente di volta in volta - раз за разом обирати того ж самого президента

Phrases qui contiennent "di volta in volta"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 2