Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: correre a perdifiato.
correre a perdifiato
  1. loc. verb.
      1. бігти (летіти, гнати, мчати тощо) щодуху (щосили, скільки сили, з усієї сили)
      2. бігти (летіти, гнати, мчати тощо) землі під собою не чуючи (не чувши)
      3. бігти (летіти, гнати, мчати тощо) не тямлячи себе (не тямлячись, не чуючи себе)
      4. бігти (летіти, гнати, мчати тощо) не своїми [ногами]
      5. летіти (гнати, мчати), як вітер
      6. гнати, як вітрів батько
      7. на всі жили брати