Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

chi[chi]
  1. pron.
    1.  (pron. rel. m./f.) 
      1.  (в одн.) 
        хто
        ;
        той, хто
        Parlane con chi vuoi. - Говори про це з ким хочеш.
        Rispetto chi è coraggioso. - Я поважаю тих, хто сміливий.
      2.  ([арх.])   (у множ.) 
        ті, хто
      3.  ([літ.]; [арх.])   (+ прийм.) 
        уживається в значенні cui
        (див. cui)
    2.  (pron. rel. indef. m./f. sing.) 
      хто
      ;
      той, хто
      Si salvi chi può! - Рятуйся хто може!
    3.  (pron. indef. m./f. sing.)   (у розділовому значенні) 
      хто
      Tutti riposavano: chi dormiva, chi guardava la televisione. - Усі відпочивали: хто спав, хто дивився телевізор.
    4.  (pron. interr. m./f.) 
      хто
      Chi può essere? - Хто б це міг бути?
      Pronto, chi parla? - Ало, з ким я розмовляю?
      Allora, a chi tocca? - Отже, чия черга?
      Chi stai cercando? - Кого ти шукаєш?
  2. s. f.  (pl. chi)
    1. хі (с.)
      (літера грецької абетки)
  3. s. m.  (pl. chi)
    1. хі (с.)
      (літера грецької абетки)
Catégories des phrases qui contiennent  "chi"
Thématique générale (28) Langage bureaucratique (1) Proverbes (326)
Archaïsmes (227) Littérature (1) Régionalismes toscans (187)
Bible (3) Locutions (88) Vieilli (21)
Humoristique (3) Populaire (1)