Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

americano[a-me-ri-cà-no]
  1. agg.  (pl. m. americani; f. americana, pl. f. americane)
    1. америка́нський
       
      (такий, що стосується Сполучених Штатів Америки)
      sogno americano - американська мрія
    2. такий, що стосується Північної або Південної Америки
  2. s. m.  (pl. americani)
      1. америка́нець (ч.)
         
        (громадянин США)
      2. мешканець Північної або Південної Америки
        americani del nord - мешканці Північної Америки
        americani del sud - мешканці Південної Америки
        americani del centro - мешканці Центральної Америки
      3.  ([рідк.]) 
        емігрант, який повертається з Америки у рідну країну
    2. американський варіант англійської мови
    3. аперитив на основі вермуту з додаванням речовин гіркого смаку (терличу, ревеню, гірких апельсинів), що подається з мінеральною водою
    4.  ([бухг.]) 
      бухгалтерська книга, яка містить зведення прибутково-видаткових операцій
americana[a-me-ri-cà-na]
  1. s. f.  (pl. americane)
      1. америка́нка (ж.)
         
        (громадянка США)
      2. мешканка Північної або Південної Америки
      3.  ([рідк.]) 
        емігрантка, яка повертається з Америки у рідну країну
    2.  (вжив. у мн. - americane; також sigarette americane) 
      типові цигарки для США, які мають аромат меляси
all’americana
  1. loc. avv.
    1.  (за звичаєм американців) 
      по-америка́нськи
      ;
      по-америка́нському
      ;
      на американський лад
      Syn.: [рідк.] americanamente
Phrases qui contiennent  "americano"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 22
apiculture
Nombre de phrases: 1
ciném., photo
Nombre de phrases: 1
cyclisme
Nombre de phrases: 1
droit pénal
Nombre de phrases: 1
élev. de chevaux
Nombre de phrases: 2
sport
Nombre de phrases: 2
vitic.
Nombre de phrases: 1