Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
abbonirsi
[ab-bo-nìr-si]
Masquer les exemples
v.
(p.p. abbonitosi)
заспоко́юватися
;
вгамо́вуватися
;
угамо́вуватися
Sono riuscito ad abbonirmi (ad abbonire) con fatica.
-
Мені ледве вдалося заспокоїтися.
Syn.:
calmarsi
,
rabbonirsi
,
abbonacciarsi
,
placarsi
(
[заст.]
)
достига́ти
;
сти́гнути
;
дозріва́ти
;
визріва́ти
;
спі́ти
;
виспіва́ти
;
вистига́ти
;
доспіва́ти
;
зрі́ти
Le mele nel mio giardino (si) abboniscono in autunno.
-
Яблука в моєму саду дозрівають восени.
Syn.:
maturare
abbonire
[ab-bo-nì-re]
Masquer les exemples
v.
(p.p. abbonito)
(доп. дієсл. avere; qd, qc)
заспоко́ювати
(
кого, що
)
;
гамува́ти
(
кого, що
)
;
вгамо́вувати
(
кого, що
)
;
угамо́вувати
(
кого, що
)
;
утихоми́рювати
(
кого, що
)
Ieri ho abbonito una ragazza che piangeva sulla panchina.
-
Учора я заспокоїв дівчину, яка плакала на лавці.
Syn.:
calmare
,
rabbonire
,
placare
(
[рідк.]
доп. дієсл. avere; qc)
вдоскона́лювати
(
що
)
;
покра́щувати
(
що
)
;
полі́пшувати
(
що
)
;
удоскона́лювати
(
що
)
abbonire il terreno
-
меліорувати землю
Ho abbonito la mia abilità di convincere.
-
Я удосконалив своє вміння переконувати.
Syn.:
migliorare
(доп. дієсл. essere)
заспоко́юватися
;
вгамо́вуватися
;
угамо́вуватися
Sono riuscito ad abbonirmi (ad abbonire) con fatica.
-
Мені ледве вдалося заспокоїтися.
Syn.:
placarsi
,
calmarsi
,
abbonacciarsi
,
abbonirsi
(
[заст.]
доп. дієсл. essere)
достига́ти
;
сти́гнути
;
дозріва́ти
;
визріва́ти
;
спі́ти
;
виспіва́ти
;
вистига́ти
;
доспіва́ти
;
зрі́ти
Le mele nel mio giardino (si) abboniscono in autunno.
-
Яблука в моєму саду дозрівають восени.
Syn.:
maturare
(
[заст.]
доп. дієсл. avere; qc)
давати достигати / дозрівати
(
чому
)
(
[рідк.]
доп. дієсл. avere; qc)
мити (нові діжки)
Phrases qui contiennent "abbonirsi"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
Ho abbonito la mia abilità di convincere.
Я удосконалив своє вміння переконувати.
Ieri ho abbonito una ragazza che piangeva sulla panchina.
Учора я заспокоїв дівчину, яка плакала на лавці.
Le mele nel mio giardino (si) abboniscono in autunno.
Яблука в моєму саду дозрівають восени.
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title