Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
carta
Masquer les exemples
s. f.
(pl.
carte
)
папі́р (
ч.
)
Phrases qui contiennent "Carta"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
carta da bollo
гербовий папір
carta dell’abbigliamento.
талон для купівлі одягу
carta doppia
цупкий папір
carta politica
політична карта
carta verde
документ, що дозволяє молоді від 12 до 26 років користуватися знижкою на проїзд у залізничному транспорті Італії
foglio di carta bianca
аркуш білого пареру
giocare a carte
грати в карти
gioco di carte
гра в карти
gli estremi della carta di identità
паспортні дані
Ha pagato parte in contanti e parte con la carta di credito.
Він заплатив частину готівкою, а частину кредитною карткою.
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Carta del Lavoro
Хартія праці
(акт, прийнятий італійськими фашистами у 1927 році)
automob.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
carta verde
"Зелена карта" ‒ сертифікат міжнародної системи автомобільного страхування
jeux de cartes
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
chiamare una carta
просити карту
loc.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
andare a carte quarantotto
зрива́тися
andare a carte quarantotto
не вдаватися
avere carta bianca
мати повну свободу дій
avere carta bianca
мати карт-бланш
avere la penna in carta
писа́ти
dare carta bianca
давати карт-бланш
(кому)
dare carta bianca
давати повну свободу дій
(кому)
fortunato (chi ha fortuna) in amor non giochi a carte
хай не береться за карти той, кому щастить в коханні
fortunato (chi ha fortuna) in amor non giochi a carte
кому в картярстві не щастить, той виграє в коханні
giocare le proprie carte / tutte le carte
удатися до всіх способів
(для досягнення мети)
giocare le proprie carte / tutte le carte
ужити всіх засобів (заходів)
(для досягнення мети)
la carta canta chiaro
чорним по білому написано
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
giocare a carte scoperte
грати з відкритими картами
l’ultima carta
остання можливість
prov.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
carta canta [e villan dorme]
що написано ‒ того не змиєш
carta canta [e villan dorme]
що написано пером, того не виволочеш (не витягнеш, не вивезеш) і волом
carta canta [e villan dorme]
написавши пером, не витягнеш і волом
carta canta [e villan dorme]
письмова угода надійніша за усну
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title