Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

strict
  1. adj.[stʀikt]  (pl. m. stricts; f. stricte, pl. f. strictes)
      1. то́чний
        ;
        чітки́й
        préceptes stricts - чіткі вказівки
        un horaire strict - точний розклад
      2. го́стрий
        ;
        тверди́й
        Ant.: élastique
      1. абсолю́тний
        ;
        беззастере́жний
      2. ви́ключний
        ;
        рете́льний
        ;
        остато́чний
        Syn.: droit
      1. стро́гий
        ;
        суво́рий
        un tailleur strict - строгий костюм
        ([матем.])  inégalité stricte - строга нерівність
        Les coutumes de cet arrondissement sont strictes. - Правила цього оркугу суворі.
        Syn.: sévère
      2. вимо́гливий
        ;
        прискі́пливий
        ;
        авторита́рний
        Il est très strict en affaires. - Він дуже вимогливий на роботі.
      1. вузьки́й
        Syn.: étroit
        Ant.: large
      2. прями́й
      1. відпові́дний
        ;
        коре́ктний
      2. жорстки́й