"se couler": traduction de la phrase en ukrainien – Kyiv Dictionary

Peut-être, vous recherchez: couler, s’abouler, se cuiter, se fêler, se filer.

Traduire mot à mot: se couler.

Phrases qui contiennent "se couler"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 11

faire couler les pleurs		змушувати плакати (кого)
fleuves et rivières qui coulent dans la région de Kyiv		ріки та річки, що течуть в київській області
il a le nez qui coule		в нього нежить
la joie coule de son visage		радість розлилась їй по обличчю
la liberté coule dans ses veines		свободолюбність у нього в крові
la pluie coule sur le sol		дощ стікає на підлогу
laisser couler les larmes		лити сльози
le sang a coulé		пролилася кров
les heures coulent interminablement		години тягнулися вічність
les paroles coulent de ses lèvres		слова злітають з уст
sous le pont coule le Dnipro		під мостом струмує Дніпро

loc.

Nombre de phrases: 3

faire couler le sang		проливати кров
l’argent lui coule des doigts		марнотра́т (ч.)
les bons vins coulent agréablement		добре вино легко п’ється