Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
registre
Masquer les exemples
n. m.
[ʀ(ə)ʒistr]
(pl.
registres
)
(в усіх значеннях)
регі́стр (
ч.
)
реє́стр (
ч.
)
un registre de la population
-
реєстр населення
записни́к (
ч.
)
Syn.:
agenda
,
cahier
журна́л (
ч.
)
;
збі́рка (
ж.
)
Syn.:
album
,
carnet
,
journal
,
livre
пере́лік (
ч.
)
;
пере́пис (
ч.
)
Syn.:
répertoire
,
enregistrement
протоко́л (
ч.
)
j’ai vérifié le registre, Jean-Pierre était là
-
я переглянув протокол, Жан-П’єр був присутній
Syn.:
protocole
ві́домість (
ж.
)
tenir un registre
-
записувати у відомість
(
[право]
)
када́стр (
ч.
)
Syn.:
contrôle
(
[мист.]
)
мане́ра (
ж.
)
тона́льність (
ж.
)
il ne connait pas tout mon registre
-
він не знає моєї тональності
Syn.:
diapason
,
tessiture
га́ма (
ж.
)
Syn.:
gamme
(
[лінгв.]
)
рі́вень (
ч.
)
Syn.:
niveau
(
[тех.]
)
за́сув (
ч.
)
;
дро́сель (
ч.
)
;
розподі́льник (
ч.
)
Syn.:
plaque
**********
être sur les registres
(
de qqn
)
-
бути на поганому рахунку
(
в кого
)
Phrases qui contiennent "registres"
Nombre de phrases:
8
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
il ne connait pas tout mon registre
він не знає моєї тональності
j’ai vérifié le registre, Jean-Pierre était là
я переглянув протокол, Жан-П’єр був присутній
registre à souches
квитанційна книжка
registre baptistaire
метрична книга
registre de baptême
метрична книга
tenir un registre
записувати у відомість
un registre de la population
реєстр населення
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
être sur les registres
бути на поганому рахунку
(в кого)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title