"promise": traduction du mot en en ukrainien

Phrases qui contiennent "promise"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 2

Je ne puis te le promettre.		Я не можу тобі цього обіцяти.
tu me promets d’être discret et invisible ?		ти обіцяєш мені бути стриманим та непримітним?

loc.

Nombre de phrases: 3

promettre des monts (des monceaux) d’or		золоті гори обіцяти (кому)
promettre mer et monde		золоті гори обіцяти (кому)
promettre monts et merveilles		золоті гори обіцяти (кому)

loc., prov.

Nombre de phrases: 4

chose promise, chose due		краще не обіцяти, як слова не держати
chose promise, chose due		сказавши слово, додержуй його
chose promise, chose due		сказавши слово, будь паном його
chose promise, chose due		не касуй своє слово